สายประดิษฐ์(săai bprà-dìt)
意味
1名詞B2
クラフトワイヤー、フローラルワイヤー
手工芸、フラワーアレンジメント、装飾などで、形を整えたり、縛ったり、部品を取り付けたりするために使用される、細くて柔軟なワイヤー。
例文
ครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師（敬称）3教師（類別詞・フォーマル）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］สายประดิษฐ์săai bprà-dìtสายประดิษฐ์săai bprà-dìtクラフトワイヤー、フローラルワイヤーมัดmátมัดmát1縛る、結ぶ、束ねる2束、くくり3類別詞：〜束4筋肉の束（解剖学）、筋肉の類別詞ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙（素材）2文書、書類31枚の紙、紙片ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเป็นช่อbpen chôเป็นช่อbpen chô束になって、房状になって
先生は、工作用ワイヤーを使って紙の花を束ねて花束にするように言いました。
単語の分解
+
สายประดิษฐ์săai bprà-dìtสายประดิษฐ์săai bprà-dìtクラフトワイヤー、フローラルワイヤー