สะสมตัว(sà-sŏm dtuua)

意味

1動詞B1

蓄積する、溜まる

徐々に集まって増加する、あるいは時間とともに濃縮すること。一般に物質や状態（埃、熱、雲、液体、歯垢など）について言う。

例文

ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1ほこり、微粒子2粒子状物質（大気汚染）สะสมตัวsà-sŏm dtuuaสะสมตัวsà-sŏm dtuua蓄積する、溜まるอยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1～の下にある、～の下にいる2～の支配下にある、～の影響下にある3～の南にあるเตียงdtiangเตียงdtiang1ベッド（家具）2医療用ベッド; 病床数3類別詞: ベッド、ベッド状の台เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1とても多い；多数の（口語）2とてもたくさん；大いに（口語）
ベッドの下にたくさんの埃が溜まっています。

関連語

単語の分解

สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1（趣味として）集める、収集する2蓄積する、溜まるパート 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）パート 2
สะสมตัวsà-sŏm dtuuaสะสมตัวsà-sŏm dtuua蓄積する、溜まる