สะกดรอยตาม(sà-gòt roi dtaam)
意味
1動詞B1
〜を尾行する、〜を追跡する
行動や足跡をたどって、監視するために(人や物を)密かに追いかけること。
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官สะกดรอยตามsà-gòt roi dtaamสะกดรอยตามsà-gòt roi dtaam〜を尾行する、〜を追跡するคนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1犯人、犯罪者、加害者2悪役(フィクションにおける)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)หลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物(代名詞)วันwanวันwan1日、1日2昼間、日中3類別詞: 日แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)
警察は何日も前から密かに犯人を尾行している。
関連語
単語の分解
+
สะกดรอยตามsà-gòt roi dtaamสะกดรอยตามsà-gòt roi dtaam〜を尾行する、〜を追跡する