สมาบัติ(sà-măa-bàt)
意味
1名詞C2
等至、三摩鉢底（仏教）
（仏教）深い集中によって到達する瞑想の達成または定の段階（三摩鉢底）。色界および無色界の定を含む。
例文
การเข้าgaan kâoการเข้าgaan kâo入場、アクセスสมาบัติsà-măa-bàtสมาบัติsà-măa-bàt等至、三摩鉢底（仏教）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1状態、状況2事態、情勢、環境3（医学的な）状態、症状4経済状況、経済状態ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠จิตjìtจิตjìt1心、精神2心、意識、精神（仏教・心理学）3精神状態、気分4心、精神〜（結合辞）สงบนิ่งsà-ngòp nîngสงบนิ่งsà-ngòp nîng落ち着いた、静止した、動じないและláeและláeそして; および（等位接続詞）รวมruuamรวมruuam1含む、含有する2集める、合わせる、統合する3合計、総計、総額4合計で、全部で、全体として5全体的な、一般的な、総合的なเป็นหนึ่งเดียวbpen nèung dieowเป็นหนึ่งเดียวbpen nèung dieow団結した、一つになったกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）อารมณ์กรรมฐานaa-rom gam-má-tăanอารมณ์กรรมฐานaa-rom gam-má-tăan瞑想の対象
等至（サマーパッティ）に入るとは、心が穏やかで静まり、瞑想の対象と一体となった状態のことです。