สถานที่กักกัน(sà-tăan-têe gàk gan)
意味
1名詞B1
検疫施設、隔離施設
病気の感染拡大を防ぐために、人や動物を隔離しておく場所。
例文
สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák犬(フォーマル)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものป่วยbpùaiป่วยbpùai1病気の、具合が悪い2病気になる、患う3悩まされる(フォーマル/文語)เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なพาpaaพาpaa1(人・動物を)連れて行く、伴う2(結果を)もたらす、引き起こすมันmanมันman1それ(物・動物)2彼・彼女(口語・ぞんざい)3油っこい、脂っこい4芋類(ヤムイモ、タロイモなど)5油・脂肪(物質)6クリーミー、コクのある(食感・味)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1~にいる; ~にある2~による; ~次第である3(ある数値・レベルに)ある; ~であるสถานที่กักกันsà-tăan-têe gàk ganสถานที่กักกันsà-tăan-têe gàk gan検疫施設、隔離施設สัตว์sàtสัตว์sàt1動物(人間以外の生き物)2けだもの、畜生(侮蔑語)
飼い犬が病気なので、動物検疫施設に連れて行かなければなりません。
関連語
単語の分解
+
สถานที่กักกันsà-tăan-têe gàk ganสถานที่กักกันsà-tăan-têe gàk gan検疫施設、隔離施設