วิธีต่างๆ(wí-tee dtàang dtàang)
意味
1名詞B1
さまざまな方法、色々なやり方
多くの異なる方法、やり方、または手順。
例文
มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるวิธีต่างๆwí-tee dtàang dtàangวิธีต่างๆwí-tee dtàang dtàangさまざまな方法、色々なやり方ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1旅行、移動（一般的な意味）2旅行、旅ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1チェンマイ（タイ北部の都市）2チェンマイ県เช่นchênเช่นchên1例えば、〜など2〜のような、〜など（フォーマル）รถไฟrót faiรถไฟrót fai1鉄道、鉄道サービス2列車、電車รถทัวร์rót tuuaรถทัวร์rót tuua1長距離路線バス2観光バス（貸切・観光用）หรือrĕuหรือrĕu1または、あるいは（選択肢）2〜か？、本当？（疑問文などの文末助詞）3さもなければ、あるいは（フォーマル）เครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang bin飛行機（固定翼機）
チェンマイへ行くには、電車、バス、飛行機など、さまざまな方法があります。
関連語
単語の分解
+
วิธีต่างๆwí-tee dtàang dtàangวิธีต่างๆwí-tee dtàang dtàangさまざまな方法、色々なやり方