วสวัตตีมาร(wá-sà-wàt-dtee maan)

意味

1名詞C2

他化自在天の魔王、魔羅

仏教神話において欲界の最高天を支配し、仏陀が悟りを開くのを妨げようとした最高の誘惑者または悪魔(他化自在天の魔王、魔羅)

例文

ตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3~によると、~に基づいて4~に沿って、~に続いて(方向・経路)5~の後に、~の後ろに、追って6~の通りに、~として(ตามที่/ตามฐานะ)พุทธประวัติpút bprà-wàtพุทธประวัติpút bprà-wàt1ブッダの生涯2仏教の聖人伝・歴史พญาpá-yaaพญาpá-yaa1支配者、王、君主(歴史用語)2偉大な存在に対する敬称の接頭辞3長、偉大なるもの(動植物に対して)วสวัตตีมารwá-sà-wàt-dtee maanวสวัตตีมารwá-sà-wàt-dtee maan他化自在天の魔王、魔羅ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解ยกyókยกyók1(例を)挙げる、引用する2開催する、執り行う、興行する3免除する、猶予する4類別詞:ラウンド、試合5与える、捧げる、寄付する6昇進させる、昇格させる7持ち上げる、上げるกองทัพgong tápกองทัพgong táp1陸軍、軍隊2大群、多数มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーขัดขวางkàt kwăangขัดขวางkàt kwăang1妨害する、阻む、妨げる2反対する、阻止するพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo仏陀、お釈迦様ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe~する前に(節を導く)จะจะ1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ตรัสรู้dtràt rúuตรัสรู้dtràt rúu悟りを開く(仏教)
仏教の歴史によれば、波旬(ワサワッティー・マーラ)は釈尊が悟りを開くのを妨げるために軍勢を率いて現れました。