ลูกกำพร้า

lôok gam-práa

意味

1名詞B1

孤児

死別により片方または両方の親を亡くした子供。孤児。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ลูกกำพร้าlôok gam-práaลูกกำพร้าlôok gam-práa孤児ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1～から、～以来（起点）2XからYまでเด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供
彼は子供の頃から孤児です。

関連語

単語の分解

ลูกlôokลูกlôok1子供、息子、娘2動物の子供3ボール、球状の物4種、粒5類別詞：丸いもの・小さなもの6顧客、客（口語）自分の子供、息子または娘パート 1
+
กำพร้าgam-práaกำพร้าgam-práa1孤児の、親を亡くした2孤児3支援がない、見捨てられた（比喩）片親または両親を亡くしている状態。人や、時には動物に対して使われるパート 2
ลูกกำพร้าlôok gam-práaลูกกำพร้าlôok gam-práa孤児