รัฐปัตตานี(rát bpàt-dtaa-nee)
意味
1固有名詞B2
パタニ州
パタニ州。歴史的なパタニ王国や、現代の文脈においてタイ深南部で提案されている独立国家または自治州を指して使われる。
例文
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去に、昔はรัฐปัตตานีrát bpàt-dtaa-neeรัฐปัตตานีrát bpàt-dtaa-neeパタニ州เคยkoeiเคยkoei1〜したことがある（経験）2以前は〜していた（過去の習慣）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เมืองท่าmeuuang tâaเมืองท่าmeuuang tâa港町、港湾都市ค้าขายkáa kăaiค้าขายkáa kăai1取引する、商売する、売買する2交易、商業、商売ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要な、主要な2重要な点として、さらに重要なことには3重要なこと、要点แห่งhàengแห่งhàeng1～の、～に属する（フォーマル）2場所、位置（フォーマル）3類別詞：場所・機関หนึ่งในnèung naiหนึ่งในnèung nai〜の一つ、〜の一人ภูมิภาคpoom-mí-pâakภูมิภาคpoom-mí-pâak1地域、地方2地域の、地方の
かつて、パタニ王国はこの地域における重要な貿易港の一つだった。
関連語
単語の分解
+
รัฐปัตตานีrát bpàt-dtaa-neeรัฐปัตตานีrát bpàt-dtaa-neeパタニ州