รอบต่อวินาที(rôp dtò wí-naa-tee)
意味
1名詞B1
1秒あたりの回転数、1秒あたりのサイクル数
1秒間に発生する回転数や周期数を意味する周波数の単位。
例文
พัดลมpát lomพัดลมpát lom1扇風機2うちわ、扇子ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）หมุนเร็วmŭn reoหมุนเร็วmŭn reo1高速で回転する、素早く回る2高速回転する、速く回るมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにน่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1おそらく、〜だろう2〜するはずだ、〜する見込みだ3〜すべきだった、〜すればよかった（後悔・批判）4〜した方がいい（提案）หลายสิบlăai sìpหลายสิบlăai sìp数十のรอบต่อวินาทีrôp dtò wí-naa-teeรอบต่อวินาทีrôp dtò wí-naa-tee1秒あたりの回転数、1秒あたりのサイクル数
この扇風機は非常に速く回転しており、おそらく毎秒数十回転はしているでしょう。
単語の分解
รอบrôpรอบrôp1ラウンド、周期、周回、順番2上映回、時間枠、セッション3外縁、周囲、周辺地域4周りに、周囲に5注意深い、慎重な、徹底した6類別詞：ラウンド、周、上映回7全面的に、徹底的にパート 1
+
+
รอบต่อวินาทีrôp dtò wí-naa-teeรอบต่อวินาทีrôp dtò wí-naa-tee1秒あたりの回転数、1秒あたりのサイクル数