มือลั่น(meuu lân)
意味
1動詞B1
（手が滑って）誤操作する、押し間違える
手や指で誤って何かをしてしまうこと。特にボタンを押す、タップ/クリックする、投稿/メッセージを送信する、意図しない購入をするなど。また、銃の暴発にも使用される。
例文
ขอโทษนะkŏr-tôht náขอโทษนะkŏr-tôht ná1[!] ごめんね（柔らかい・親しい）2[!] ちょっとごめんね（柔らかい・親しい）เมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1ついさっき、少し前2さっき、少し前（時間）มือลั่นmeuu lânมือลั่นmeuu lân（手が滑って）誤操作する、押し間違えるไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）กดgòtกดgòt1押す、押し下げる2クリックする、タップする（ボタンやキーを）3抑える、抑制する4指圧する、マッサージで押すวางสายwaang săaiวางสายwaang săai1（電話を）切る、通話を終える2（回線やケーブルを）敷設する、配線する
ごめん、さっき手が滑って電話を切っちゃった。
単語の分解
+
มือลั่นmeuu lânมือลั่นmeuu lân（手が滑って）誤操作する、押し間違える