พุทธสมัย(pút-tá-sà-măi)
意味
1名詞B2
仏陀の時代
仏陀が生存していた時代、仏陀の在世期間
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)พุทธสมัยpút-tá-sà-măiพุทธสมัยpút-tá-sà-măi仏陀の時代มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるผู้คนมากมายpôo kon mâak maaiผู้คนมากมายpôo kon mâak maai大勢の人、群衆เดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行する、移動する2旅行、旅(旅行する行為)[名詞としてフォーマル・文語]ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ฟังธรรมfang tamฟังธรรมfang tam説法を聞くことจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo仏陀、お釈迦様
仏陀の存命中、多くの人々が仏陀から法話を聞くために旅をした。
単語の分解
+
พุทธสมัยpút-tá-sà-măiพุทธสมัยpút-tá-sà-măi仏陀の時代