พระสุนทรโวหาร(prá sŭn-ton-woh-hăan)

意味

1名詞C2

プラスントーンウォーハーン、スントーン・プーの貴族称号

詩人スントーン・プーの公式な称号または名前として使われるタイの貴族の称号。しばしばスントーン・プー自身を指すために用いられる。

例文

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa taiวิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa tai1タイ語(教科)2タイ語の授業、タイ語講座เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2(コースや科目を)受講する3謹んで申し上げる、(手紙などで)宛てるเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞ผลงานชิ้นเอกpŏn ngaan chín èkผลงานชิ้นเอกpŏn ngaan chín èk傑作、名作ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พระสุนทรโวหารprá sŭn-ton-woh-hăanพระสุนทรโวหารprá sŭn-ton-woh-hăanプラスントーンウォーハーン、スントーン・プーの貴族称号
今日のタイ語の授業では、プラ・スントーン・ウォーハーンの傑作について学びました。

単語の分解

+
+
พระสุนทรโวหารprá sŭn-ton-woh-hăanพระสุนทรโวหารprá sŭn-ton-woh-hăanプラスントーンウォーハーン、スントーン・プーの貴族称号