พระบรมราชชนนีพันปีหลวง(prá-bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuang)
意味
1固有名詞C2
シリキット王太后陛下
タイの王太后を意味する特定の王室称号。正式にはシリキット王太后に対して使用され、タイ王室における独自の称号である。
例文
ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1現在の；今の2今日では、現在3現在、今สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์sŏm-dèt prá naang jâo sì-rí-gìtสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์sŏm-dèt prá naang jâo sì-rí-gìtシリキット王妃（タイ）พระบรมราชินีนาถprá-bò-rom-raa-chí-nee-nâatพระบรมราชินีนาถprá-bò-rom-raa-chí-nee-nâat王妃（タイの王室称号）พระบรมราชชนนีพันปีหลวงprá-bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuangพระบรมราชชนนีพันปีหลวงprá-bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuangシリキット王太后陛下ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpen〜であられる、〜を務められる（王室用語）ที่เคารพรักtêe kao-róp rákที่เคารพรักtêe kao-róp rák1敬愛なる、尊敬する2敬愛する（後置）3敬愛する…（敬称・呼びかけ）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao tai全タイ国民、タイの民衆（フォーマル）
現在、シリキット王太后陛下は、すべてのタイ国民から敬愛されています。
単語の分解
+
+
+
พระบรมราชชนนีพันปีหลวงprá-bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuangพระบรมราชชนนีพันปีหลวงprá-bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuangシリキット王太后陛下