พระบรมราชชนนี(prá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee)
意味
1名詞C2
皇太后、国王の母(王室・公式用語)
在位中の国王の母を指す王室・公式用語。皇太后。
例文
สมเด็จพระบรมราชชนนีsŏm-dèt prá bò-rom-râat-chá-chon-ná-neeสมเด็จพระบรมราชชนนีsŏm-dèt prá bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee王太后陛下(タイの公式な王室の称号)ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見(髪型など)3[王室用語]持つ、所有する4[王室用語]〜である、〜する5[王室用語]敬称の接頭辞、王室用語の助動詞ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1実行する、遂行する2(人を)扱う、接する3(複合語としてのみ)運用の、稼働中の4実践する、(規則を)遵守するพระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtพระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìt国王の公務、王族の活動เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってประโยชน์สุขbprà-yôht-sùkประโยชน์สุขbprà-yôht-sùk福祉、公益、公共の利益ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao tai全タイ国民、タイの民衆(フォーマル)
王太后陛下はタイ国民の幸福のために公務を遂行されています。
関連語
単語の分解
+
พระบรมราชชนนีprá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neeพระบรมราชชนนีprá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee皇太后、国王の母(王室・公式用語)