ประเทศบริวาร(bprà-têht bor-rí-waan)
意味
1名詞B2
衛星国、従属国
形式的には独立しているが、他国から政治的、経済的、軍事的に強い影響力や支配を受けている国
例文
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去に、昔はประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小さい、小ぶりな、ちっぽけな（反復による表現の軟化）2わずかに、少しแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所（フォーマル）2この〜（名詞の後置修飾、フォーマル）เคยkoeiเคยkoei1〜したことがある（経験）2以前は〜していた（過去の習慣）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ประเทศบริวารbprà-têht bor-rí-waanประเทศบริวารbprà-têht bor-rí-waan衛星国、従属国ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品มหาอำนาจmá-hăa am-nâatมหาอำนาจmá-hăa am-nâat大国、超大国
かつて、この小さな国は大国の衛星国であった。
単語の分解
+
ประเทศบริวารbprà-têht bor-rí-waanประเทศบริวารbprà-têht bor-rí-waan衛星国、従属国