ประเก็นฝาสูบ(bprà-gen făa sòop)
意味
1名詞B2
シリンダーヘッドガスケット
燃焼圧力を維持し、冷却液やオイルの漏れを防ぐために、エンジンブロックとシリンダーヘッドの間を密閉するガスケット（ปะเก็นฝาสูบปะเก็นฝาสูบbpà-gen făa sòopシリンダーヘッドガスケットとも表記される）
例文
ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているรถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車3列車（複合語のみ）4類別詞：乗り物สตาร์ทsà-dtáatสตาร์ทsà-dtáat1始める、開始する（口語）2エンジンをかける、始動させるไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1くっつかない、貼り付かない2（エンジンなどが）かからない、（電源が）入らない3渋滞していない4予定が空いている、都合がつく5受からない、選ばれない6（病気に）感染していない7依存していない、中毒ではない8（口語）気にしない、こだわらないเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のประเก็นฝาสูบbprà-gen făa sòopประเก็นฝาสูบbprà-gen făa sòopシリンダーヘッドガスケットรั่วrûuaรั่วrûua1漏れのある、水密性のない2（液体・気体が）漏れる3（情報が）漏洩する4セキュリティが甘い、漏洩しやすい（比喩）
整備士は、ヘッドガスケットの漏れが原因で車が始動しないのだと言いました。