บิวต์อิน
bíu-in
意味
1形容詞B1
ビルトイン、組み込み（非標準の綴り）
組み込み家具等のように、何かの恒久的な一部として統合または固定されていること。英語の「built-in」に由来する口語的・音声的なタイ語の綴り（標準における綴りはบิลต์อินบิลต์อินbíu-in1備え付けの、作り付けの、ビルトインの2ビルトインユニット（家具など））
例文
คอนโดkon-dooคอนโดkon-dooコンドミニアム、分譲マンションนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaワードローブ、洋服だんす、クローゼットบิวต์อินbíu-inบิวต์อินbíu-inビルトイン、組み込み（非標準の綴り）ใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1使用する、利用する2操作する、稼働させる3（人や動物を）働かせる、使うสะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1便利な2都合が良い、時間が空いている3ご都合に合わせて、ご随意にมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
このマンションには備え付けのクローゼットがあり、とても使い勝手がいいです。
関連語
単語の分解
บิวต์bìutบิวต์bìutビルトイン、造り付けの部屋や建物の半永久的な設備として作られていること。「เฟอร์นิเจอร์บิวต์อิน（造り付け家具）」という表現でよく用いられる。パート 1
+
บิวต์อินbíu-inบิวต์อินbíu-inビルトイン、組み込み（非標準の綴り）