นายช่างใหญ่(naai châang yài)

意味

1名詞B1

チーフエンジニア、整備主任

組織における主任またはチーフのエンジニア、整備士、または技術者。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）นายช่างใหญ่naai châang yàiนายช่างใหญ่naai châang yàiチーフエンジニア、整備主任ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan工場นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
彼はこの工場の主任技師です。

関連語

単語の分解

นายช่างnaai chângนายช่างnaai chângエンジニア、技術者、熟練職人パート 1
+
ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩4気前が良い、寛大な（比喩表現）パート 2
นายช่างใหญ่naai châang yàiนายช่างใหญ่naai châang yàiチーフエンジニア、整備主任