นักฟ้อนรำ(nák fón ram)
意味
1名詞B1
伝統舞踊の踊り手、ダンサー
ダンス、特に伝統舞踊や古典舞踊を披露する人。
例文
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săao妹、年下の姉妹ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเรียนเก่งriian gèngเรียนเก่งriian gèng成績優秀な、勉強ができるและláeและláeそして; および(等位接続詞)ยังyangยังyang1まだ〜ない(ไม่と併用)2もう〜したか?(疑問での用法)3まだ、継続して4さらに/いっそう(程度の強調)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)นักฟ้อนรำnák fón ramนักฟ้อนรำnák fón ram伝統舞踊の踊り手、ダンサーของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(教育機関)2学校(建物・敷地)ด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5丁寧・表現を和らげる文末詞(フォーマル)6〜のせいで;〜のために
私の妹は勉強が得意で、学校の伝統舞踊の踊り手でもあります。
単語の分解
+
นักฟ้อนรำnák fón ramนักฟ้อนรำnák fón ram伝統舞踊の踊り手、ダンサー