ธุระกะทันหัน
tú-rá gà-tan-hăn
意味
1名詞B1
急用、突然の用事
ただちに対処する必要がある、予期せぬ緊急の用事や課題。
例文
ขอโทษนะkŏr-tôht náขอโทษนะkŏr-tôht ná1[!] ごめんね（柔らかい・親しい）2[!] ちょっとごめんね（柔らかい・親しい）ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるธุระกะทันหันtú-rá gà-tan-hănธุระกะทันหันtú-rá gà-tan-hăn急用、突然の用事ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1外出する、出る、去る2～に出る、～に通じる3出て行け！เดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1今、現在2今すぐ、直ちに（命令）
すみません、急用ができたので、今すぐ失礼しなければなりません。
関連語
単語の分解
+
ธุระกะทันหันtú-rá gà-tan-hănธุระกะทันหันtú-rá gà-tan-hăn急用、突然の用事