ทีมชาติไทย(teem châat tai)
意味
1固有名詞A2
タイ代表チーム(スポーツ)
特定のスポーツにおけるタイを代表するチーム
例文
นี่nêeนี่nêe1これ、この(話し手の近く)2これ(代名詞)3ほら;ねえ(注意を引く表現)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーทีมชาติไทยteem châat taiทีมชาติไทยteem châat tai1タイ代表チーム(スポーツ)2サッカータイ王国男子代表(一般的な呼称)ชุดchútชุดchút1セット、一式2服装、スーツ、制服3シリーズ、バッチ、セッション4セット・服装・機器などの類別詞แข่งkàengแข่งkàeng1競争する、競う2レースをする、競走するวอลเลย์บอลwon-lây-bonวอลเลย์บอลwon-lây-bon1バレーボール(競技)2バレーボール(球)
これはバレーボールのタイ代表チームです。
2固有名詞B1
サッカータイ王国男子代表(一般的な呼称)
口語で、サッカータイ王国男子代表のこと。
例文
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜(今日の夜)2今夜อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leum忘れないで(〜するのを)ดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るทีมชาติไทยteem châat taiทีมชาติไทยteem châat tai1タイ代表チーム(スポーツ)2サッカータイ王国男子代表(一般的な呼称)เตะบอลdtè bonเตะบอลdtè bon1サッカーボールを蹴る2サッカーをする(カジュアル)นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語(文頭)
今夜、タイ代表のサッカーの試合を観るのを忘れないでね!
関連語
単語の分解
+
ทีมชาติไทยteem châat taiทีมชาติไทยteem châat taiタイ代表チーム(スポーツ)