ทรงวงรี(song wong ree)

意味

1名詞B1

楕円形、オーバル形

卵形または楕円形の形状や形態

例文

โต๊ะกินข้าวdtó gin kâaoโต๊ะกินข้าวdtó gin kâaoダイニングテーブル、食卓ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1自宅で2家族、家の者ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ทรงวงรีsong wong reeทรงวงรีsong wong ree1楕円形、オーバル形2卵形の、楕円の
私の家のダイニングテーブルは楕円形です。
2形容詞B1

卵形の、楕円の

卵形や楕円形をしていること

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）แว่นตากันแดดwâen dtaa gan dàetแว่นตากันแดดwâen dtaa gan dàetサングラスกรอบgròpกรอบgròp1枠組み／範囲／制限2サクサクした／パリパリした3やつれた／痩せこけた（俗語・比喩）4厳格な、厳しい（規則・制限など）5枠／額縁／縁ทรงวงรีsong wong reeทรงวงรีsong wong ree1楕円形、オーバル形2卵形の、楕円のอันนี้an néeอันนี้an néeこれ（話し手の近くの物）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
私はこの楕円形のフレームのサングラスがとても気に入っています。

単語の分解

ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見（髪型など）3［王室用語］持つ、所有する4［王室用語］〜である、〜する5［王室用語］敬称の接頭辞、王室用語の助動詞パート 1
+
วงรีwong reeวงรีwong ree1楕円、卵形2楕円形の、卵形のパート 2
ทรงวงรีsong wong reeทรงวงรีsong wong ree楕円形、オーバル形