ถูกปัดตก

tòok bpàt dtòk

意味

1動詞B2

拒否される、否決される、落とされる

特に投票や選考の過程において(例:提案、法案、申請、候補者など)、拒否される、否決される、または落とされること。

例文

ข้อเสนอkôr sà-nĕrข้อเสนอkôr sà-nĕr1提案、提言2オファー、申し出、入札(ビジネス)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものถูกปัดตกtòok bpàt dtòkถูกปัดตกtòok bpàt dtòk拒否される、否決される、落とされるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1会議; 打ち合わせ (イベント)2会議体; 議会; 出席者の集合3会議室; 開催場所เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨日(今日の前の日)2昨日、前日に
彼の提案は昨日の会議で却下されました。