ถุงประคบร้อน(tŭng bprà-kóp rón)
意味
1名詞B1
温熱パック、湯たんぽ
痛みの緩和や保温の目的で身体を温めるために使われる、お湯や保温性のある素材を入れた袋
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ปวดท้องbpùuat tóngปวดท้องbpùuat tóng腹痛がする、胃が痛いประจำเดือนbprà-jam deuuanประจำเดือนbprà-jam deuuan1月経、生理2月経の、生理に関する3月次の、毎月のเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]ถุงประคบร้อนtŭng bprà-kóp rónถุงประคบร้อนtŭng bprà-kóp rón温熱パック、湯たんぽวางไว้waang wáiวางไว้waang wái1置く、置いておく2取っておく、確保するบนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するหน้าท้องnâa tóngหน้าท้องnâa tóng1腹部、お腹2腹部(解剖学・医学)
生理痛があるので、お腹の上に温熱パックを置かなければなりません。
単語の分解
+
ถุงประคบร้อนtŭng bprà-kóp rónถุงประคบร้อนtŭng bprà-kóp rón温熱パック、湯たんぽ