ต้อนรับน้อง(dtôn-ráp nóng)
意味
1動詞B1
新入生・後輩を歓迎する（新歓活動）
年少のメンバーや新参者（特に学校や大学の新入生）を歓迎すること、またはそのための活動を行うこと。
例文
พี่pêeพี่pêe1兄・姉2年上の人（親しみを込めた呼称）ๆ-ชมรมchom-romชมรมchom-romクラブ、部活、サークルจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）จัดjàtจัดjàt1手配する、整える、開催する2提供する；用意する；割り当てる3課す；徴収する；施行する；（公式に）手配する4激しい；極端な（口語）เกมgaymเกมgaym1ゲーム、試合2ビデオゲーム3セット（スポーツ）ง่ายngâaiง่ายngâai1簡単な、容易な2簡単に、たやすく3単純な；複雑でないๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってต้อนรับน้องdtôn-ráp nóngต้อนรับน้องdtôn-ráp nóng新入生・後輩を歓迎する（新歓活動）ปีหนึ่งbpee nèungปีหนึ่งbpee nèung11年間21年目、1年生สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1来週2来週（時間表現）
サークルの先輩たちは、来週、新入生を歓迎するために簡単なゲームを企画している。
単語の分解
+
ต้อนรับน้องdtôn-ráp nóngต้อนรับน้องdtôn-ráp nóng新入生・後輩を歓迎する（新歓活動）