ต้นจันทน์หอม(dtôn jan hŏm)
意味
1名詞C1
タイの香木
タイの王室儀式で伝統的に使用される貴重な木材が採れる香木(学名:Mansonia gagei)
例文
ไม้máiไม้mái1木; 木材2声調記号; 発音区別符号(タイ語正書法)3道具や器具名の接頭辞4類別詞(長くて硬い物体)5棒; 杖; こん棒; バットจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)ต้นจันทน์หอมdtôn jan hŏmต้นจันทน์หอมdtôn jan hŏmタイの香木เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ไม้máiไม้mái1木; 木材2声調記号; 発音区別符号(タイ語正書法)3道具や器具名の接頭辞4類別詞(長くて硬い物体)5棒; 杖; こん棒; バットที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠มีกลิ่นหอมmee glìn hŏmมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmいい香りがする、香りが良いเฉพาะตัวchà-pór dtuuaเฉพาะตัวchà-pór dtuua1独特の、ユニークな2個人の、特有の3固有のและláeและláeそして; および(等位接続詞)หาได้hăa dâiหาได้hăa dâi入手できる、利用できるยากมากyâak mâakยากมากyâak mâakとても難しい、非常に困難なในปัจจุบันnai bpàt-jù-banในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban現在、今日では
カラメット(サンダルウッドの一種)の木材は独特の香りがあり、今日では非常に希少です。
関連語
単語の分解
+
ต้นจันทน์หอมdtôn jan hŏmต้นจันทน์หอมdtôn jan hŏmタイの香木