ตัวกระตุ้น(dtuua grà-dtûn)
意味
1名詞B2
引き金、刺激物、触媒
反応を引き起こしたり、行動を促したり、発展を促進したりするもの。引き金、刺激物、または触媒。
例文
คำชมkam chomคำชมkam chom褒め言葉、賛辞เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ตัวกระตุ้นdtuua grà-dtûnตัวกระตุ้นdtuua grà-dtûn引き金、刺激物、触媒ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない（口語）อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいทำความดีtam kwaam deeทำความดีtam kwaam dee良いことをする、善行を行う
称賛は、子供たちに良いことをしたいと思わせる良い刺激です。
関連語
似た意味
สิ่งกระตุ้นsìng grà-dtûnสิ่งกระตุ้นsìng grà-dtûn刺激、引き金
刺激、引き金
ทริกเกอร์trík-gerทริกเกอร์trík-ger1引き金、トリガー（銃の部品）2引き金、きっかけ、反応を引き起こす刺激3トリガー（コンピューター/データベース）4トリガー（カメラ/照明）5（～を）引き起こす、作動させる、誘発する
- 引き金、トリガー（銃の部品）
- 引き金、きっかけ、反応を引き起こす刺激
- トリガー（コンピューター/データベース）
- トリガー（カメラ/照明）
- （～を）引き起こす、作動させる、誘発する
ตัวเร่งปฏิกิริยาdtuua rêng bpà-dtì-gì-rí-yaaตัวเร่งปฏิกิริยาdtuua rêng bpà-dtì-gì-rí-yaa1触媒（化学）2変化のきっかけ、触媒
- 触媒（化学）
- 変化のきっかけ、触媒
สิ่งเร้าsìng ráoสิ่งเร้าsìng ráo刺激
刺激
ตัวจุดประกายdtuua jùt bprà-gaaiตัวจุดประกายdtuua jùt bprà-gaaiきっかけ、起爆剤
きっかけ、起爆剤
単語の分解
+
ตัวกระตุ้นdtuua grà-dtûnตัวกระตุ้นdtuua grà-dtûn引き金、刺激物、触媒