ด้านจิตใจ(dâan jìt jai)
意味
1形容詞B1
精神的な、心理的な
心、思考、感情に関連するさま。精神的または心理的な。
例文
การนอนหลับgaan non làpการนอนหลับgaan non làp睡眠；眠りเพียงพอpiiang porเพียงพอpiiang por1十分な、足りている2十分にดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい（助言）5胆汁ต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap健康ด้านจิตใจdâan jìt jaiด้านจิตใจdâan jìt jai1精神的な、心理的な2精神面；心理面
十分な睡眠をとることは、心の健康に良いです。
2名詞B1
精神面；心理面
人、問題、または状況における精神的あるいは心理的な側面
例文
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai運動、エクササイズ、トレーニングทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるสุขภาพดีsùk-kà-pâap deeสุขภาพดีsùk-kà-pâap dee健康な、健康状態が良好なทั้งtángทั้งtáng1全体、丸ごと2すべての、全部3両方の4完全に、合計で5〜でさえ、〜もร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態และláeและláeそして; および（等位接続詞）ด้านจิตใจdâan jìt jaiด้านจิตใจdâan jìt jai1精神的な、心理的な2精神面；心理面
運動は、身体的にも精神的にも健康にしてくれます。
関連語
単語の分解
+
ด้านจิตใจdâan jìt jaiด้านจิตใจdâan jìt jai精神的な、心理的な