ซีอิ๊วขาว(see-íw kăao)
意味
1名詞B1
シーユーカオ（タイの薄口醤油）
タイ料理や中華料理で味付け、マリネ、つけだれとして広く使われる、色が薄くて塩気のある醤油。黒醤油よりも色が薄く、一般的に塩気が強くさらっとしている
例文
แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）ซีอิ๊วขาวsee-íw kăaoซีอิ๊วขาวsee-íw kăaoシーユーカオ（タイの薄口醤油）ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1降りていく、下る2方向を示す助詞：下へ、中へ3〜以下、〜から下นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1少し、ちょっと2少量เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってปรุงbprungปรุงbprung1調理する、味付けする2調合する、調製する（薬や混合物など）3調合する、調製する（薬、香水、混合物など）ผัดผักpàt pàkผัดผักpàt pàk野菜炒めให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเค็มkemเค็มkem1塩辛い、しょっぱい2けちな（口語）กำลังดีgam-lang deeกำลังดีgam-lang dee1ちょうどいい／適切な2ちょうど良い程度に
母は野菜炒めをちょうどいい塩加減にするために、薄口醤油を少し加えます。
単語の分解
+
ซีอิ๊วขาวsee-íw kăaoซีอิ๊วขาวsee-íw kăaoシーユーカオ（タイの薄口醤油）