ช่องสัญญาณ(chông săn-yaan)
意味
1名詞B2
チャンネル (信号)
ラジオ、テレビ、データなどの信号を送信するための経路や周波数帯。
例文
ถ้าtâaถ้าtâa1もし；〜の場合2もし〜なら；〜という条件でทีวีtee weeทีวีtee wee1テレビ（放送媒体）2類別詞：台（เครื่อง / เครื่องรับ）3テレビ（受像機）ไม่ชัดmâi chátไม่ชัดmâi chát1不鮮明な、ぼやけた2不明瞭な、分かりにくい3不明瞭な、はっきりしない4不明瞭に、はっきりとせずลองlongลองlong1試す、試みる2試し、試み（単独使用は稀）เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替える3変更する、乗り換える、着替えるช่องสัญญาณchông săn-yaanช่องสัญญาณchông săn-yaanチャンネル (信号)ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
テレビの映りが良くない場合は、チャンネルを変えてみてください。
単語の分解
ช่องchâwngช่องchâwng1スロット、開口部、隙間2区画、仕切り3テレビチャンネル、放送チャンネル4機会、好機5入力枠、入力フィールド6レーン、通路、待機列7チャンネル・区画などの類別詞パート 1
+
ช่องสัญญาณchông săn-yaanช่องสัญญาณchông săn-yaanチャンネル (信号)