ชื่อทางการ

chêuu taang-gaan

意味

1名詞B1

正式名称

人、場所、または組織の、正式または法的に認められた名前。

例文

ชื่อทางการchêuu taang-gaanชื่อทางการchêuu taang-gaan正式名称ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーอะไรà-raiอะไรà-rai1何2どの、何の（修飾語）3何か、何も（不特定の）4何？（驚き・混乱の間投詞）ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
正式なお名前は何ですか？

関連語

単語の分解

ชื่อchêuชื่อchêu1name2reputation; renown3[to] be named; be calledパート 1
+
ทางการtaang gaanทางการtaang gaan1official; formal2the authorities; the government3officially; formallyパート 2
ชื่อทางการchêuu taang-gaanชื่อทางการchêuu taang-gaan正式名称