ชานบ้าน(chaan bâan)
意味
1名詞A2
ポーチ;ベランダ;デッキ
家の正面、側面、または背面に付随する開放的または半開放的なプラットフォーム。多くの場合わずかに高くなっており、座ってくつろいだり、移行空間として使われる。
例文
ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1夕方、晩2夕方にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)นั่งnângนั่งnâng1座る;腰掛ける2(乗り物に)乗るที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ชานบ้านchaan bâanชานบ้านchaan bâanポーチ;ベランダ;デッキกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家族、世帯2家族単位、親族
夕方、私は家族と一緒にベランダに座ります。
関連語
単語の分解
+
ชานบ้านchaan bâanชานบ้านchaan bâanポーチ;ベランダ;デッキ