ชมปะการัง(chom bpà-gaa-rang)
意味
1動詞B1
サンゴ礁を鑑賞する
シュノーケリングやダイビング、またはグラスボートからサンゴ礁を見て楽しむこと
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ชมปะการังchom bpà-gaa-rangชมปะการังchom bpà-gaa-rangサンゴ礁を鑑賞するด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにการดำน้ำgaan dam náamการดำน้ำgaan dam náamダイビング（活動）ตื้นdtêunตื้นdtêun1浅い2浅薄な／浅はかな（比喩的）
明日、私はシュノーケリングでサンゴ礁を見に行って楽しみます。
単語の分解
+
ชมปะการังchom bpà-gaa-rangชมปะการังchom bpà-gaa-rangサンゴ礁を鑑賞する