จันทราส่องฟ้า(jan-traa sòng fáa)
意味
1名詞C1
(詩的表現)月が空に輝く
「月が空に輝く」を意味する詩的な表現。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)คืนkeunคืนkeun1夜、夜間2(物を)返す、戻す3返金する、払い戻す4〜(泊)につきที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠จันทราส่องฟ้าjan-traa sòng fáaจันทราส่องฟ้าjan-traa sòng fáa(詩的表現)月が空に輝くเราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)นั่งคุยกันnâng kui ganนั่งคุยกันnâng kui gan1座って雑談する2座って話し合う、協議するใต้dtâiใต้dtâi1〜の下、下方2南部地域、南3南の、南部に関連する(しばしば接頭辞 ใต้- として)4下に;下方に(副詞)แสงจันทร์săaeng janแสงจันทร์săaeng jan月光
月が空に輝く夜、私たちは月明かりの下で座って語り合いました。
単語の分解
+
จันทราส่องฟ้าjan-traa sòng fáaจันทราส่องฟ้าjan-traa sòng fáa(詩的表現)月が空に輝く