ความเกี่ยวข้อง
kwaam gìao kông
意味
1名詞B1
関連性、関係
人や物事の間のつながりや関係。何かに深く関わっている、または関連している状態。
例文
ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですความเกี่ยวข้องkwaam gìao kôngความเกี่ยวข้องkwaam gìao kông関連性、関係กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
私はその件には全く関係ありません。
関連語
似た意味
ความเกี่ยวพันkwaam gìiao panความเกี่ยวพันkwaam gìiao pan関連、関係、関与
関連、関係、関与
การเกี่ยวข้องgaan gìiao kâwngการเกี่ยวข้องgaan gìiao kâwng関与、関連、関係
関与、関連、関係
ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1関係、関係性（人やグループ間の）2関連性、繋がり、相関関係（物事やデータ間の）3関係（数学における）
- 関係、関係性（人やグループ間の）
- 関連性、繋がり、相関関係（物事やデータ間の）
- 関係（数学における）
ความเกี่ยวเนื่องkwaam gìiao nêuuangความเกี่ยวเนื่องkwaam gìiao nêuuang関連性、関係、つながり
関連性、関係、つながり
สัมพันธภาพsăm-pan-tá-pâapสัมพันธภาพsăm-pan-tá-pâap1（組織・国家間の）関係2対人関係、信頼関係3関係、関連、つながり
- （組織・国家間の）関係
- 対人関係、信頼関係
- 関係、関連、つながり
単語の分解
+
ความเกี่ยวข้องkwaam gìao kôngความเกี่ยวข้องkwaam gìao kông関連性、関係