ขึ้นตรง(kêun dtrong)
意味
1動詞B2
直属する、直接報告する
仲介者を介さずに、人や組織の権限に直接属し、報告すること。
例文
แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1部署、部門2部、部門(組織単位)3学科(学術)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪ขึ้นตรงkêun dtrongขึ้นตรงkêun dtrong直属する、直接報告するกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)กรรมการผู้จัดการgam-má-gaan pôo jàt gaanกรรมการผู้จัดการgam-má-gaan pôo jàt gaanマネージングディレクター、専務取締役ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩4気前が良い、寛大な(比喩表現)ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞(男性話者)2応答・相槌の助詞
私の部署は専務取締役に直属しています。
単語の分解
+
ขึ้นตรงkêun dtrongขึ้นตรงkêun dtrong直属する、直接報告する