การอุบัติ(gaan ù-bàt)
意味
1名詞C1
発生、出現、到来
生じること、または起こるプロセス。特に新しく、突然、あるいは重要なものが現れること。出現や到来。
例文
การอุบัติgaan ù-bàtการอุบัติgaan ù-bàt発生、出現、到来ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1インターネット2インターネット接続；インターネットサービスได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解เปลี่ยนแปลงbplìian bplaengเปลี่ยนแปลงbplìian bplaeng1変化する; 変更する; 修正する2（大幅に）変革するวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítライフスタイル、生活様式และláeและláeそして; および（等位接続詞）การสื่อสารgaan sèu săanการสื่อสารgaan sèu săan1コミュニケーション、意思疎通2電気通信、通信ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人々、大衆ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）อย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâak1非常に、極めて、大いに2せいぜい、多くとも、最大で
インターネットの出現は、人々のライフスタイルやコミュニケーションを大きく変えた。
関連語
似た意味
การเกิดขึ้นgaan gèrt kêunการเกิดขึ้นgaan gèrt kêun1発生、出来事2出現、台頭、生起
- 発生、出来事
- 出現、台頭、生起
การปรากฏgaan bpràa-gòtการปรากฏgaan bpràa-gòt1出現、現れること2表れ、明らかになること
- 出現、現れること
- 表れ、明らかになること
อุบัติการณ์ù-bàt-dtì-gaanอุบัติการณ์ù-bàt-dtì-gaan1出来事、事件（注目すべき事象）2現象、事象（研究で観測されるもの）
- 出来事、事件（注目すべき事象）
- 現象、事象（研究で観測されるもの）
การเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1誕生2発生3形成／生成4生まれ変わり／輪廻転生
- 誕生
- 発生
- 形成／生成
- 生まれ変わり／輪廻転生
単語の分解
+
การอุบัติgaan ù-bàtการอุบัติgaan ù-bàt発生、出現、到来