การฟลิปฟล็อป(gaan flíp-flóp)
意味
1名詞B2
方針の二転三転、前言撤回、変節
自身の立場、意見、決定などを（しばしば突然に）二転三転させる行為（主に政治や政策において）
例文
การฟลิปฟล็อปgaan flíp-flópการฟลิปฟล็อปgaan flíp-flóp方針の二転三転、前言撤回、変節เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策、方針ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuang政治家คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民（国の市民）2国民、市民（集合的）3類別詞: คนไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）เชื่อถือchêuua tĕuเชื่อถือchêuua tĕu1信頼する、信用する2信頼できる、確かな（เชื่อถือได้）3認める、信頼できるものとして受け入れる4信頼性; 信用
その政治家の政策をめぐる二転三転は、国民の信頼を失わせた。
単語の分解
+
การฟลิปฟล็อปgaan flíp-flópการฟลิปฟล็อปgaan flíp-flóp方針の二転三転、前言撤回、変節