การพิทักษ์รักษา
gaan pí-ták rák-săa
意味
1名詞B2
保護、防衛
誰かまたは何かを危害、損失、侵害から守る行為やプロセス。
例文
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1兵士、軍人2軍隊、軍部3軍の、軍事の（修飾語）มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1（〜する）義務がある、責任を負う2（〜の）機能や役割を果たすในการnai gaanในการnai gaan〜において、〜の間に、〜するために、〜に関してพิทักษ์pí-tákพิทักษ์pí-ták保護する、守る、防衛するรักษาความปลอดภัยrák-săa kwaam bplòt paiรักษาความปลอดภัยrák-săa kwaam bplòt pai安全を確保する、保護する、セキュリティを維持するของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民（国の市民）2国民、市民（集合的）3類別詞: คน
軍人には国民の安全を守る義務がある。
2名詞B2
保存、保全
時間が経過しても元の状態あるいは良好な状態を保つ行為。環境、文化遺産、天然資源などに対してよく用いられる。
例文
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1私たち、我々2私たちのグループ、味方ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1助け合う、協力する2共同で行う、協力して行うรณรงค์ron-ná-rongรณรงค์ron-ná-rong1キャンペーンを行う、運動する2キャンペーン、運動เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săaการพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa1保護、防衛2保存、保全สิ่งแวดล้อมsìng wâet lómสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm1環境、自然環境2環境（一般）、周囲の状況ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1コミュニティ、地域社会2コミュニティ（オンラインや趣味関連など）
私たちは地域社会の環境保全を訴えるキャンペーンを支援しています。
関連語
似た意味
การปกป้องgaan bpòk-bpôngการปกป้องgaan bpòk-bpông保護、防衛
保護、防衛
การอนุรักษ์gaan à-nú-rákการอนุรักษ์gaan à-nú-rák1保全活動、保存2資源・エネルギーの節約
- 保全活動、保存
- 資源・エネルギーの節約
การพิทักษ์gaan pí-tákการพิทักษ์gaan pí-ták1protection; safeguarding; defense2conservation; preservation
- protection; safeguarding; defense
- conservation; preservation
การสงวนgaan sà-ngŭuanการสงวนgaan sà-ngŭuan保護、保存
保護、保存
การคุ้มครองgaan kúm krongการคุ้มครองgaan kúm krong1保護；保護すること2法的保護；保護措置
- 保護；保護すること
- 法的保護；保護措置
単語の分解
+
การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săaการพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa保護、防衛