การปรับเทียบค่า

gaan bpràp tîiap kâa

意味

1名詞B2

較正

既知の基準に対して測定値が正確であることを保証するために、計器や装置を調整するプロセス。

例文

เครื่องชั่งkrêuuang chângเครื่องชั่งkrêuuang chângはかり、計量器นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なผ่านpàanผ่านpàan1通過する、通り過ぎる2合格する、通過する、承認される3~を経由して、~を通じて、過去の4経験する、乗り越えるการปรับเทียบค่าgaan bpràp tîiap kâaการปรับเทียบค่าgaan bpràp tîiap kâa較正ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpee毎年; 毎年恒例のเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってความแม่นยำkwaam mâen yamความแม่นยำkwaam mâen yam1正確さ2精度、精密さ
この秤は、精度のために毎年校正を受ける必要があります。