กวนเกษียรสมุทร(guan gà-sĭian-sà-mùt)
意味
1名詞C1
乳海攪拌（神話）
神々と悪魔が不老不死の霊薬（amrita）を得るために乳海を攪拌するというヒンドゥー教神話の有名な物語。また、その場面を描いた芸術作品も指す。
例文
ตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るเขมรkà-măynเขมรkà-măyn1クメール人、カンボジア人2クメール語3クメールの、カンボジアのไกด์gáiไกด์gái1ツアーガイド、ガイド2ガイドブック、案内書เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1物語を語る2（出来事などを）話す、詳細に語るตำนานdtam naanตำนานdtam naan1伝説、神話、伝承2伝説的人物、象徴3年代記、歴史的記録（古語・文学的）กวนเกษียรสมุทรguan gà-sĭian-sà-mùtกวนเกษียรสมุทรguan gà-sĭian-sà-mùt乳海攪拌（神話）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakとても楽しいเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
カンボジアを旅行した際、ガイドが「乳海攪拌」の伝説を話してくれました。とても面白かったです。
単語の分解
+
กวนเกษียรสมุทรguan gà-sĭian-sà-mùtกวนเกษียรสมุทรguan gà-sĭian-sà-mùt乳海攪拌（神話）