ไม่มีชื่อเสียง(mâi mee chêu sĭiang)
Significati
1AggettivoB1
sconosciuto; non famoso
non famoso o poco conosciuto da molte persone.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseนักร้องnák róngนักร้องnák róngcantante; vocalistที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioไม่มีชื่อเสียงmâi mee chêu sĭiangไม่มีชื่อเสียงmâi mee chêu sĭiangsconosciuto; non famosoแต่dtàeแต่dtàe1ma; tuttavia (contrasto)2solo; solamente (restrizione)3da; fin da (punto di partenza)4anche se; nonostante (concessivo enfatico)เสียงดีsĭiang deeเสียงดีsĭiang deedal bel suono; con una bella voceมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
È un cantante non famoso, ma la sua voce è molto bella.
Parole correlate
Significato simile
ไม่เป็นที่รู้จักmâi bpen têe róo-jàkไม่เป็นที่รู้จักmâi bpen têe róo-jàksconosciuto; poco noto
sconosciuto; poco noto
โนเนมnoh nemโนเนมnoh nem1sconosciuto; non famoso; senza marca2una persona sconosciuta; un signor nessuno3un prodotto generico o senza marca
- sconosciuto; non famoso; senza marca
- una persona sconosciuta; un signor nessuno
- un prodotto generico o senza marca
Analisi della parola
+
ไม่มีชื่อเสียงmâi mee chêu sĭiangไม่มีชื่อเสียงmâi mee chêu sĭiangsconosciuto; non famoso