ไปพักค้างคืน(bpai pák káang-keun)
Significati
1VerboB1
pernottare [da qualche parte]
andare a stare da qualche parte per la notte; pernottare.
Esempi
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปพักค้างคืนbpai pák káang-keunไปพักค้างคืนbpai pák káang-keunpernottare [da qualche parte]ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casaคุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainonna; termine di rispetto per una donna anziana
Domani andrò a passare la notte a casa di mia nonna.
Parole correlate
Significato simile
ไปค้างคืนbpai káang-keunไปค้างคืนbpai káang-keunpernottare [da qualche parte]
pernottare [da qualche parte]
พักค้างแรมpák káang raemพักค้างแรมpák káang raempernottare; campeggiare
pernottare; campeggiare
ขึ้นค้างkêun káangขึ้นค้างkêun káang1pernottare (fuori casa)2rimanere in sospeso; essere in pendenza
- pernottare (fuori casa)
- rimanere in sospeso; essere in pendenza
Analisi della parola
+
ไปพักค้างคืนbpai pák káang-keunไปพักค้างคืนbpai pák káang-keunpernottare [da qualche parte]