ไกด์นำทาง(gái nam taang)

Significati

1SostantivoA2

guida (chi indica la strada)

Una persona che fa da guida o mostra la strada ad altri, fornendo indicazioni o accompagnandoli in un luogo.

Esempi

ไกด์นำทางgái nam taangไกด์นำทางgái nam taangguida (chi indica la strada)พาpaaพาpaa1portare; condurre [qlcn]2portare a; causareฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ไปที่bpai têeไปที่bpai têeandare a/in [un luogo]วัดwátวัดwát1valutare; stimare2tempio buddista3misurare
La guida mi sta portando al tempio.

Parole correlate

Significato simile

ไกด์gáiไกด์gái1guida turistica2guida (libro); manuale
  • guida turistica
  • guida (libro); manuale
ผู้นำทางpôo nam taangผู้นำทางpôo nam taang1guida (persona che fa strada)2mentore; guida (figurato)
  • guida (persona che fa strada)
  • mentore; guida (figurato)
มัคคุเทศก์mák-kú-tâytมัคคุเทศก์mák-kú-tâyt1guida turistica2guida (formale/lett.)
  • guida turistica
  • guida (formale/lett.)

Analisi della parola

ไกด์gáiไกด์gái1guida turistica2guida (libro); manualeParte 1
+
นำทางnam taangนำทางnam taang1guidare; fare strada2navigare; dare indicazioni3guidare (figurato)Parte 2
ไกด์นำทางgái nam taangไกด์นำทางgái nam taangguida (chi indica la strada)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini