ใบประกอบวิชาชีพ(bai bprà-gòp wí-chaa chêep)
Significati
1SostantivoB2
licenza professionale; abilitazione all'esercizio di una professione
un documento ufficiale rilasciato da un ente regolatore che autorizza una persona a esercitare una professione (es. medicina, infermieristica, insegnamento, ingegneria)
Esempi
การจะเป็นgaan jà bpenการจะเป็นgaan jà bpenl'atto o l'intenzione di diventare [qcs]หมอmŏrหมอmŏr1medico; dottore2guaritore tradizionale; sciamano3esperto; specialista (informale)4veterinario5non un classificatore (usare คน/ท่าน)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandiaได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)นั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)จำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtôngdovere; bisognare; essere tenuti aมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireใบประกอบวิชาชีพbai bprà-gòp wí-chaa chêepใบประกอบวิชาชีพbai bprà-gòp wí-chaa chêeplicenza professionale; abilitazione all'esercizio di una professioneเวชกรรมwâyt-chá-gamเวชกรรมwâyt-chá-gammedicina; pratica medica
Per essere un medico in Thailandia, è necessario avere l'abilitazione all'esercizio della professione medica.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
ใบประกอบวิชาชีพbai bprà-gòp wí-chaa chêepใบประกอบวิชาชีพbai bprà-gòp wí-chaa chêeplicenza professionale; abilitazione all'esercizio di una professione