โดนตำรวจ(dohn dtam-rùuat)
Significati
1VerboB1
essere fermato dalla polizia
Essere scoperti, arrestati, multati o altrimenti fermati dalla polizia.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaโดนตำรวจdohn dtam-rùuatโดนตำรวจdohn dtam-rùuatessere fermato dalla poliziaเรียกrîakเรียกrîak1chiamare ad alta voce; convocare; chiamare (un mezzo)2chiedere; far pagare; esigere3reclutare; arruolare4chiamare [qlcn/qlcs] (per nome); nominareเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleไม่ใส่mâi sàiไม่ใส่mâi sài1non aggiungere; senza [qcs]2non indossareหมวกกันน็อกmùuak gan nókหมวกกันน็อกmùuak gan nók1casco da moto2casco protettivo (uso colloquiale e generico)
È stato fermato dalla polizia perché non indossava il casco.
Analisi della parola
+
โดนตำรวจdohn dtam-rùuatโดนตำรวจdohn dtam-rùuatessere fermato dalla polizia