แอบอิจฉา(àep ìt-chăa)
Significati
1VerboB1
invidiare segretamente [qlcn], [qlcs]
invidiare segretamente qualcuno o qualcosa; provare invidia senza mostrarlo.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)แอบอิจฉาàep ìt-chăaแอบอิจฉาàep ìt-chăainvidiare segretamente [qlcn], [qlcs]เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuun telefono portatile che utilizza reti wirelessเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1macchina; motore; dispositivo2elettrodomestico; apparecchio elettrico3attrezzatura; equipaggiamento4aereo (colloq.); motore (di aereo)5classificatore: macchine/dispositivi6ornamento/abbigliamento (classico)7assortimento/set (pref.)ใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)
Invidio segretamente il mio amico che ha un nuovo cellulare.
Parole correlate
Analisi della parola
+
แอบอิจฉาàep ìt-chăaแอบอิจฉาàep ìt-chăainvidiare segretamente [qlcn], [qlcs]