แซ่บอีหลี(sâep ee-lĕe)

Significati

1AggettivoB1

veramente delizioso; molto saporito

veramente delizioso; molto saporito, specialmente per il cibo piccante (dialetto isan)

Esempi

ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtamsom tam; insalata di papaya verdeจานjaanจานjaan1piatto (stoviglia)2antenna parabolica; parabola3classificatore per piatti/porzioniนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)แซ่บอีหลีsâep ee-lĕeแซ่บอีหลีsâep ee-lĕeveramente delizioso; molto saporito
Questo piatto di insalata di papaya è davvero delizioso.

Parole correlate

Analisi della parola

แซ่บsâepแซ่บsâep1piccante e saporito (influenza Isan/Lao)2sexy; attraente; eccitante (gergo)Parte 1
+
อีหลีee-lĕeอีหลีee-lĕe1veramente; davvero (colloquiale Isan/laotiano)2davvero!; sul serio! (colloquiale dell'Isan/Lao)Parte 2
แซ่บอีหลีsâep ee-lĕeแซ่บอีหลีsâep ee-lĕeveramente delizioso; molto saporito