เอกอัครราชทูต(èk-àk-ká-rá-râat-chá-tôot)

Significati

1SostantivoB2

ambasciatore straordinario e plenipotenziario

Il rappresentante diplomatico di grado più elevato di uno Stato accreditato presso un altro Stato o organizzazione internazionale, con pieni poteri per agire per conto del proprio governo.

Esempi

เอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotเอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotambasciatore straordinario e plenipotenziarioไทยtaiไทยtai1thailandese (lingua)2thailandese; della Thailandia3persona thailandeseประจำbprà-jamประจำbprà-jam1regolare; abituale; di routine2permanente; di stanza; assegnato3regolarmente; abitualmente4(modificatore) regolare; residente; in servizioญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Giappone (nazione)2giapponese (lingua)3giapponese (persona/persone)4giapponese; del Giapponeเข้าพบkâo pópเข้าพบkâo pópincontrare/vedere [qcn] (formalmente); fare visita a [qcn]รัฐมนตรีrát-tà-mon-dtreeรัฐมนตรีrát-tà-mon-dtreeministro; ministro del governoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diกระชับgrà-chápกระชับgrà-cháp1conciso; succinto2stringere; rendere saldo3rafforzare i legami; avvicinare4stretto; aderente; saldoความร่วมมือkwaam rûuam meuuความร่วมมือkwaam rûuam meuu1cooperazione; collaborazione2collaborazione formale; cooperazione organizzata
L'ambasciatore thailandese in Giappone ha incontrato il ministro per rafforzare la cooperazione.

Parole correlate

Analisi della parola

เอกèkเอกèk1uno; singolo; unico; eccezionale2principale; primario3A; prima classe; primo grado; voto massimo4materia principale; specializzazione (universitaria)5asso (carte da gioco)Parte 1
+
อัครราชทูตàk-kà-rá-râat-chá-tôotอัครราชทูตàk-kà-rá-râat-chá-tôotministro (diplomatico); inviatoParte 2
เอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotเอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotambasciatore straordinario e plenipotenziario